| ф.2201 оп.1 ед. хр.27 | Переводы стихотворений А. Малышко, П. Тычины, П. Усенко, Ю. Яновского и др. поэтов с украинского языка | 1920-1930-е | 100 |  | 
                    
                        | ф.2201 оп.1 ед. хр.28 | В. Н. Сосюры "Двадцатый" и стихотворений "Днипро", "Комсомолец", "Под Перекопом", "Ты свободна, моя Украина" и др. | 1920-1930 | 53 |  | 
                    
                        | ф.2201 оп.1 ед. хр.29 | Поэмы К. Хетагурова "Кто ты? " и стихотворений "Взгляни", "Кубади", "Шалун" и "Тоска влюбленного" с осетинского языка | 1930-е | 56 |  | 
                    
                        | ф.2201 оп.1 ед. хр.30 | Переводы стихотворений осетинских поэтов | 1930-е | 27 |  | 
                    
                        | ф.2201 оп.1 ед. хр.31 | Дудара А. "Кастусь Калиновский" и "Железный волк" и народной песни "Гей над рекой" с белорусского языка | Б.д. | 4 |  | 
                    
                        | ф.2201 оп.1 ед. хр.32 | Ш. Петефи "Восстало море", "О, голубка, мир без края", с венгерского языка | Б.д. | 4 |  | 
                    
                        | ф.2201 оп.1 ед. хр.33 | Аврущенко В. И. Переводы стихотворений еврейских поэтов | Б.д. | 42 |  | 
                    
                        | ф.2201 оп.1 ед. хр.34 | Макет сборника стихотворений "Поэты народов СССР - Коста", подготовленного к изданию В. И. Аврущенко | 1940-1941 | 148 |  | 
                    
                        | ф.2201 оп.1 ед. хр.35 | Сборник стихотворений "Поэты народов СССР - Коста". Отдельные стихотворения и стихотворения, не вошедшие в сборник | 1940-1941 | 78 |  |