ф.2270 оп.1 ед. хр.278
|
Шолом-Алейхем. "Где наш капитан", "Спи Алексе". Стихотворения. На еврейском языке
|
1883
|
4
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.279
|
Шолом-Алейхем. Письма-корреспонденции в редакцию газеты "Дер Фрайнд". На еврейском языке
|
1903
|
9
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.280
|
Шолом-Алейхем."Мальчик Мотл". Повесть. Перевод М. А. Шамбадала с еврейского языка. Отсутствуют лл.. 1-38
|
[1937]
|
74
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.281
|
Шолом-Алейхем. "Менахем-Мендл". Цикл рассказов. Перевод М. А. Шамбадала с еврейского языка. Опубл.: Шолом-Алейхем. Избранные сочинения. Гослитиздат. М., 1937
|
[1937]
|
67
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.282
|
Шолом-Алейхем. "Нынешние дети". Рассказ из цикла "Тевье - молочник". Перевод М. А. Шамбадала с еврейского языка. Опубл.: Шлом-Алейхем. Избранные сочинения. Гослитиздат. М., 1937
|
[1937]
|
22
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.283
|
Письма Шолом-Алейхема С. М. Гинзбургу, А. И. Рапопорту, С. Розенфельду. Приложены: письма И. Д. Берковича и О. Рабинович А. И. Рапопорту январь 1909 г.
|
21 декабря 1907-13 июля 1909
|
26
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.284
|
Письма Шолом-Алейхема С. М. Гинзбургу, А. И. Рапопорту, С. Розенфельду. Перевод на еврейский язык. Приложены: письма И. Д. Берковича и О. Рабинович А. И. Рапопорту янв. 1909
|
21 декабря 1907-13 июля 1909
|
21
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.285
|
Письма Шолом-Алейхема Б. Ерихемзону, М. Спектору, Л. Шлезу и Шпильбергу. На русском и еврейском языках
|
15 июля 1900-24 мая 1905
|
6
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.286
|
Письмо Шолом-Алейхема Опатошу. На еврейском языке
|
27 апреля 1915
|
1
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.287
|
Письма Шолом-Алейхема Флексер Берте Львовне. На русском и еврейском языках. Приложен перевод
|
5 сентября 1889-27 февраля 1912
|
7
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.288
|
Письма Шолом-Алейхема неустановленным лицам с обращением "Арнольд Яковлевич" и без обращения. На русском и еврейском языках
|
17 августа [1897]-15 сентября 1902
|
2
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.289
|
Добрушин И. М., Непомнящий С., Ойслендер Н. Е., Спектор М., Цинберг С. Л. Статьи, заметки и тезисы доклада о Шолом-Алейхеме. На русском и еврейском языках
|
1894-1930-е
|
50
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.290
|
Беркович И. Д., Зускин В. Л., Маркиш П. Д., Нусинов И. М., Штиф Н. и др. Статьи и заметки о Шолом-Алейхеме. На русском и еврейском языках
|
24 мая 1916-1941
|
49
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.291
|
В. Н. Рабинович. "Воспоминания о моем брате Шолом-Алейхеме". Обработка Г. Бридавского. На еврейском языке
|
1920-е
|
27
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.292
|
Шемшелевич Б. "Барановичи стоят на улице. Воспоминания о Шолом-Алейхеме"
|
[1939]
|
4
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.293
|
Переписка Института Белорусской культуры с Витебским, Гомельским, Киевским еврейскими педагогическими техникумами, с Г. Бридавским, И. М. Нусиновым, С. Л. Цинбергом, С. М. Рабиновичем и др. о работе над сборником материалов о Шолом-Алейхеме. На еврейском языке
|
6 ноября 1925-11 марта 1926
|
27
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.294
|
Пригласительные билеты Института Белорусской культуры и Центральной комиссии по проведению 10 годовщины смерти Шолом-Алейхема на заседание и вечера памяти. на еврейском и белорусском языках
|
1926
|
2
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.295
|
План сборника материалов о Шолом-Алейхеме, подготовленных к изданию Институтом Белорусской культуры. На еврейском языке
|
Конец 1920-х
|
1
|
|
ф.2270 оп.1 ед. хр.296
|
Библиография произведений Шолом-Алейхема, переведенных на русский язык
|
После 1937
|
9
|
|