|
ф.2837 оп.1 ед. хр.133
|
Дейч А. И. "Выбор соседа", "Круг заклятый", "О вытеденном яйце", "Приключение доктора Гизериуса". Рассказы
|
1915-1920-е
|
34
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.134
|
Дейч А. И. "Ночь Фреда Гопкинса", "О выеденном яйце", "Радиописатель". рассказы
|
1924, 1920-е
|
37
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.135
|
"Буржуй веселится", "Механика Монте-Карло" (начало), "Три барта". Перевод рассказов Л. Меррика, Э. Э. Киша, Ю. Гая с немецкого и французского языка
|
1925-1930-е
|
21
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.136
|
"Почему и потому. Книга обо всем". Популярная повесть для детей. Приложена пояснительная записка автора
|
1927
|
278
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.137
|
"Почему лампа коптит? ". [Рассказ]
|
1920-е
|
33
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.138
|
"Взятие Бастилии", "Маша-царевна", "Оретта". Рассказы
|
1920-е-1940
|
31
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.139
|
Дейч А. И., Бать Л. Г. "По Франции". Повесть
|
1938
|
231
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.140
|
"Встреча", "Мара". Рассказы
|
1939, начало 1940-х
|
25
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.141
|
"Последний акт", "Следуй за мной". Перевод рассказов Ш. Гергея с [немецкого] языка
|
[1941-1942]
|
19
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.142
|
"Мать отобьет мне руки", "Отчего умирает немецкий народ", "Хлеб, пиво... оружие". Перевод рассказов А. Габора с немецкого языка
|
[1942]
|
29
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.143
|
Дейч А. И. "Человек, который был театром", Воспоминания о Курбасе Л. Приложены машинописные копии писем Дейча А. И. к Танюку Л. С. и записи бесед Дейча А. И. с Танюком Л. С, о Курбасе Л.
|
1970
|
77
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.144
|
Дейч А. И. "По дороге дружбы", Воспоминания о Рыльском М. Ф.
|
1968
|
63
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.145
|
"Куранты". Журнал. 1918 год. № 5. Дефектный экземпляр. А. И. Дейч - редактор и автор статьи
|
1918
|
5
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.146
|
Вега Карпьо Л. Ф. де. "Овечий источник". Пьеса в переводе с испанского языка. Под редакцией А. И. Дейча. Предисловие А. И. Дейча. Неполный текст
|
1919
|
71
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.147
|
Г. Гейне. Избранные произведения. А. И. Дейч - редактор, автор предисловия и части переводов. Неполный текст
|
1934
|
182
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.148
|
"Антифашистская поэзия. Сборник", "Леся Украинка в воспоминаниях современников", "Леся Украинка. Собрание сочинений в 3-х тт. ". Заявки на составление и редактирование сборников
|
27 февраля 1942-конец 1960-х
|
7
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.149
|
Первомайский Л. "Все, чем живет душа". Сборник стихотворений. В переводах с украинского языка. Черновики
|
1951
|
35
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.150
|
Первомайский Л. "Все, чем живет душа". Сборник стихотворений. На украинском языке. Неполный текст. Дейч А. И. - редактор сборника в переводе на русский язык
|
1951
|
107
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.151
|
Первомайский Л. "Всё, чем живет душа". Сборник стихотворений. В переводе с украинского языка. Неполный текст. А. И. Дейч - редактор
|
1951
|
153
|
|
|
ф.2837 оп.1 ед. хр.152
|
Первомайский Л. "Все, чем живет душа". Сборник стихотворений. В переводах с украинского языка. А. И. Дейч - редактор
|
1952
|
69
|
|
